※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

用語集《TW》
更新日時: 2016/07/29 17:51:22
アクセス数: -

KILLING FLOOR内で使用されている単語の意味について記述します。



A~E

AA12 Auto-Shotgun
20連装のオートショットガン。ダメージと装填弾数と連射力を兼ね備えた銃。
ただし携行弾数が少ないため調子こいてるとすぐ弾切れになる。お値段£4,000はKFの内では最高値。
 ・・・だったのだがM7A3Mの£7,500にその座を渡した。
ちなみにハスクガンとバズソーボウも同じ£4,000だが、対応職Lv6時の値段はAA12が£1だけ安い。

Agent Wilkes(エージェント「ウィルクス」)
プレイヤーキャラの1人。どこかのエージェントらしいが素性は不明(MI5とか諜報機関?)。
ホージン社の最新軍用防護服を発見、着用している。もちろん性能差は無し。DLCを購入しないと使えない。

AK47
有名なアサルトライフルの1つ。テロリストがよく持っている。ブルパップとSCARの中間的な性能。
レベル6コマンドーの初期装備。3種のアサルトライフルの内、これだけアイアンサイト。

Alternate-fire(オルトファイア)
9mm自動拳銃のフラッシュライト、ARのフル/セミオート切り替えなど、装備の2つ目の使用法の事
(無い物もある)。
またはそれを使う事。デフォルトではホイールクリック。
Alternateの意味は「代用・代替」。キーボードのAltキーもこれの略。

Assault Vest(アサルトベスト)
ダメージを吸収・軽減してくれるベスト。防弾チョッキとも呼ばれる。
トレーダーで購入できる他、マップ上に落ちている場合もある。
プレイヤーの命綱であるためウェーブ終了時には必ずトレーダーに修理してもらおう。

Barbeque tonight? (バーベキュートゥナイ?)
火炎放射器で敵を倒すと聞けるボイス。汚物を消毒する人間の気持ちを見事に表したハイテンションっぷりに定評がある。

Berserker(バーサーカー)
略称:BSK、バサカ、バカ。
Perkの1つ。近接戦闘が得意であり、硬さと移動&近接攻撃スピードも上がる暴れん坊。

Bloat(ブロート)
スペシメンの一種。視界を塞ぐゲロで攻撃してくるデブ。
ヘッドショット後のタイムアウト以外で倒した時にもゲロを撒き散らす。

Boomstick(ブームスティック)
ショットガンを指す英語圏でのスラング。KF内ではHunting Shotgunの事を指す。
「ブームスティックターイム!」

Brute(ブルート)
公式Mutatorに追加された新しいスペシメン。ボクシングのチャンピオンだった男を改造して出来たらしい。
吹き飛ばし付きの自慢のパンチもさることながら、右腕で頭部をガードしなんと被ダメ90%カットというSS泣かせ。

Bullpup(ブルパップ)
イギリス軍の制式装備L85A1のこと。名前の通りのブルパップ式アサルトライフル。
威力は低いが40発の装填弾数とリロードの早さが特長。
レベル5コマンドーの初期装備。マップ上に落ちている場合がある。

ChainSaw(チェーンソー)
近接武器の1つ。オルトファイアの威力はカタナ以上だが重さがネックとなり出番はない。
音もうるさいし。
かつてはLv6バーサーカーの初期装備だったが今は斧に取って代わられた。

Clot(クロト)
最も数多く出てくるスペシメン。パッと見はただの白いひょろひょろハゲ。手はデカイ。
ほぼすべてにおいて最低のいわゆる雑魚だが捕まれると動けなくなるため油断は禁物。

Commando(コマンドー)
Perkの1つ。敵のHPが見え、透明化を見破る。アサルトライフルが得意武器。
同名のシュワちゃんの映画のタイトルのAAがよく貼られる。

Corporal Lewis(ルイス伍長)
プレイヤーのキャラの1人。ガスマスクにヘルメットを着けている。
地獄のようなダイエットをしてまで軍隊に残ったばかりに事件に巻き込まれた可哀相な人。初期から使用可能。

Crawler(クロウラー)
蜘蛛と人を掛け合わせて作られた、這って移動する黒いスペシメン。いきなり天井から降ってきたりする。
姿勢の低さと飛びつき攻撃が非常にうざったいバーサーカーの天敵。

CRITICAL
スコアに表示されるプレイヤーの状態のひとつ。赤色の文字。ヘルスが残り50以下になると表示される。
「危機的な・重大な」という意味。画面が赤く染まり、さらに移動速度が下がるためすばやく回復すべし。
メディックはスコア画面を常に確認してCRITICALのメンバーがいた場合は優先的に回復するとよい。

Crossbow(クロスボウ)
シャープシューターの得意武器の1つ。XBOWとも表記される。
連射は出来ないがヘッドショット時ダメージ4倍というトンデモ性能。
頭に当たれば強いが、外せばとたんにチームの危機ともなりうるプレッシャーのかかるハイリスクな武器。

Demolition(デモリション)
爆発物が得意なPerk。擲弾の嵐で敵を吹き飛ばす。たまに自分も吹き飛ばす。
ボス戦でパイプボムを頭に乗せて突っ込むのがトレンド。

Demoman(デモマン)
デモリションのこと。海外Wikiでよくデモリションのことを指して使われている。
元ネタはTeamfortress2。同じく爆発物がメイン。

DJ Scully(DJ スカリー)
プレイヤーキャラの1人。軍役から逃げてDJをやっていたらクラブがスペシメンに襲われた。顔が怖い。
DLCを購入しないと使えない。

Dr. Gary Glover(グローヴァー博士)
プレイヤーキャラの1人。防疫服を着て戦うホージン社の関係者。黄色尽くめの為、かなり目立つ。
DLCを購入しないと使えない。通称:ヒヨコ。

Dual 9mms(デュアル 9mm)
9mm自動拳銃の2丁セット。1丁なら重量0なのに2丁だと4になる罠仕様。しかもサイトも覗けない。
欲しくもないのに落ちている9mmをうっかり拾って涙目になるのがKFの定番。

Dual HandCannons(デュアルハンドキャノン)
ハンドキャノンの2丁セット。反動は大きいが瞬間火力は稼げる。

Exploits(エクスプロイツ)
プログラム上の貧弱性の事、いわゆるバグである。KillingFloorでは下述の安全地帯の事を指す場合が多い。

TOP

F~J

Field Medic(フィールドメディック)
回復役のPerk。医療注射器とメディックガンの回復量&チャージ速度が上がる。
さらに£3,000のメディックガンを87%割安で買える。アーマーも安くなる。
攻撃に関するボーナスはないが移動速度アップとチートとも思えるアーマー強化のおかげで、
いざという時は味方の壁にもなれる。もちろん逃げ足も速い。

Fire Axe(消防斧)
火災現場で延焼を防ぐために使われる斧。落ちている場合もある。
昔は£150で買えたのだが、アップデートで近接武器の価格が高騰し、£1,000となった。
BSK以外では気安く買えなくなった。
しかし長めのリーチとかなりの威力を持つため、懐に入れておきたい。
反面攻撃速度はかなり遅い。
なので雑魚を捌くにはカタナ、大物には斧をガツンとが定石。

Firebug(ファイアバグ)
名前通りの放火魔なPerk。訳すと「放火魔」。かつては火炎放射器しか得意な武器が無かったが、アプデで増えた。
でも結局どれも火炎武器で、おまけにグレネードまで着火手段と化す。
『バーベキュートゥナイ?』と叫びながらゾンビを焼くのがマナー。『汚物は消毒だぁー!』も可。

FlameThrower(火炎放射器)
名前の通りの武器。雑魚には強いが硬い敵にはかなりの火力不足。
テンションだけはむやみに上がるが射程が延びるFirebug以外で使うとネタにもならないので注意。

FleshPound(フレッシュパウンド)
略称:FP
終盤に登場する最強スペシメン。ムキムキの巨人で腹と背にランプが付いてるドリル腕ブリーフハゲ。
発狂すると他のスペシメンまで吹っ飛ばしながら急接近してくる。その姿はまさに圧巻。
たった1体のFleshPoundで部隊が壊滅することもある。

FoundryWorker Aldridge(鋳造所作業員 アルドリッヂ)
プレイヤーキャラの1人。溶接作業用のマスクをしている。
断末魔が聞こえても食事を楽しむタフな人。DLCを購入しないと使えない。

Frag Grenade(手榴弾)
レモン型の手榴弾。初期装備で3つありデモリやサポートならLvとともに所持数もアップする。
かなりの威力と爆風範囲で気をつけないと自爆の危険大。
溶接したドアにダメージを与えられる唯一の手段。そのため壊れかけのドアに投げて敵をドアごと吹っ飛ばしたりもできる。

FriendlyFire(フレンドリーファイア)
仲間を攻撃すること。または仲間を攻撃できるか否かの設定。
KFではプレイヤー間は基本的に不可能。敵同士はアリのため、たまに仲間殺しや仲間割れが生じる。
FFと略される場合が多い。

gg
Good Gameの略。お疲れ様的な意味でつかわれる。
会話の少ない本ゲームに於いてもっともよく使われる会話文。

Gorefast(ゴアファスト)
全身真っ赤なスペシメン。左腕にデカイ刃物を括り付けているハゲ。普段はノロマだが一定範囲内に来ると急接近してくる。
プレイヤーが増えるとそれなりの体力になるが、頭は柔らかい。
ただし9mm程度で頭を飛ばしてもしばらく生き残るため手加減しないほうがいい。
攻撃力は高く、攻撃時の「シャキンシャキン」という効果音は全プレイヤーの恐怖の的。

Handcannon(ハンドキャノン)
FPSではおなじみのデザートイーグル。装填数は9mmの約半分だが威力は3倍強。ただしリコイルもデカい。
落ちている場合があり、その中でも一番高く売れる。
あまり知られていないが貫通性能があり、SharpShooterで使うと小さい群れ程度なら簡単に潰せる。

Head Shot(ヘッドショット)
敵の頭部を撃つ事。もしくは頭部を破壊すること。
KFでは独自かつ、やや複雑な仕様になっているため詳細はこちらを参照。一度は読んでおくといいかも?

HEALTHY
スコアに表示されるプレイヤーの状態のひとつ。緑色の文字。ヘルスが95以上の場合表示される。
「健康な」という意味。

Hell on Earth
KFにおける最高難易度。まさにこの世の地獄。
敵の体力、移動速度、攻撃力、WAVEあたりのゾンビ数、どれをとっても脅威。
Perkレベルが高いだけではどうしようもなく、立ち回り、経験、そしてチームとしての連携がクリアの鍵となる。

Horzine(ホージン社)
今回の事件の発生源となった会社。政府お抱えの軍産企業。
生化学研究所もあり、裏でスペシメンを作っていたあたり、かなり黒いことをやっていた様子。

Hunting Shotgun(ハンティングショットガン)
略称:HSG
水平2連散弾銃。ジャギ様御用達(彼は1発も撃ってないが)。
オルトファイアでの2発同時発射は範囲内の雑魚を根こそぎ吹き飛ばし、ダメージソースとしてかなりの性能を発揮する。

HSG-1
上記のハンティングショットガンの略称とスペルが被るが別物。
元ネタの武器からKSGと呼ばれることもある。
初期のショットガンとの違いは若干早い連射速度とボックスマガジンであること。
当然1発当たりのリロード速度はこちらの方が圧倒的に上。
さらには装弾数が12発、集弾性が高い、重量が6などあらゆる点で改善のなされた強武器。

Husk(ハスク)
火炎弾発射機を装備したサイボーグ風スペシメン。ハゲ。
体力はそこそこだが遠距離攻撃というだけで十分ウザイ。爆発ノックバックと炎のドットダメージで輪をかけてウザイ。

INJURED
スコアに表示されるプレイヤーの状態のひとつ。黄色の文字。ヘルスが51~94の場合表示される。
injureで「(動植物を)痛めつける・傷つける」といった意味。非生物なら「damage」。

Iron Sight(アイアンサイト)
目標に向け銃口付近の照星(凸)と銃後部に装着された照門(凹もしくは○型)を
一直線に並べる事で狙いを定めるタイプの照準機。
KFでは多少の手ブレがあるものの、照星の頂点部分が画面中央に来るようになっている。
ただし、M14だけは照星の頂点から少し下あたりなっている。

TOP

K~O

Katana(カタナ)
刀。
軽い・強い・速いの3拍子揃った近接戦闘の要。バーサーカーだけでなく幅広いPerkのお供に使われている。
対雑魚処理のために1本持っておくと便利。

Kevin Clamely(ケビン・クレメリー)
Patさんの本名。
ホージン社の創設者であり最高経営責任者。
政府からの指示で『完全なる兵士』作成の計画に従事してたが、謀反。
今までの研究結果を用いて自分をスペシメンに作り変え、Patriarchと名乗りロンドンを地獄に変えた。

2014年7月3日のアップデートで娘がいることが発覚。同時に娘も使用キャラクターに追加された。

KillingFloor(キリングフロア)
このゲームのタイトル。意訳すると『屠殺場』といった感じ。
よく『KF』と略される。

knife(ナイフ)
初期装備。これを装備すると最も早く移動可能。武器としてはあまりにも頼りない。

L.A.W
Light Anti-Tank Weapon(携行型対装甲ロケット砲)の略。単発の威力はもちろん範囲も広い。
しかし単発式故のリロード時間と全武器中最高の重量13という性能のため使いどころが非常に難しい武器ではある。
火炎放射器と並ぶロマン溢れるナイスな一品。

Leveling(レベリング)
レベルを上げること。またはレベル上げの作業。
海外wikiでも使われているが和製英語らしい。

Lever Action Rifle(レバーアクションライフル)
名前どおりの『レバーアクションライフル』。通称:LAR。
連射は利かないがヘッドショットしやすく頭へのダメージも2倍。
安価且つよく落ちてるにも関らず、序盤から終盤まで凄く便利。BSKならカタナ、斧のお供に持っておくと◎。

Lieutenant Masterson(マスターソン中尉)
プレイヤーキャラの1人。叩き上げで中尉までのし上がったスーパー軍人。経歴は不明。
事件の発覚前に部隊を率いてホージン社の制圧に向かったが、敗北を期している。
シュナイダー一等兵とは顔が違うだけ。初期から使用可能。

Lance Corporal Lee Baron(リー・バロン兵長)
プレイヤーキャラの1人。爆弾処理班?のような防護服を着ている。
どうやら爆弾魔としての素質があったようで、スペシメン排除という名の下に街中で爆弾を使用できる現在の状況を愉しんでいる模様。
DLCを購入しないと使えない。

Machete(マチェット)
いわゆる鉈(なた)。落ちている場合がある。
性能はナイフよりやや強い。安い上に重量も1と軽いので、何も持たないよりはあったほうがいい。

Master Server(マスターサーバー)
ゲームサーバーの情報を収集し、サーバーブラウザに送信しているサーバー。
ここが不調になるとゲームサーバーが健常でもサーバーブラウザには表示されないが、IP直打ちすれば入る事はできる。
また、たまにゲームクライアント側の設定ファイルが破損して情報を受け取る事ができなくなる事もある。

Med Syringe(医療注射器)
初期装備の1つ。自分を含めプレイヤーを回復できる。
味方を回復したほうが効率がいいCoopゲー仕様。1回でヘルスを20、徐々に回復する。
ソロモードの場合なぜか1回で50回復する。
緊急時ではメディックでないと回復が間に合わない場合がほとんどなので他のPerkではこまめな回復が必要。

Mike Noble(マイク・ノーブル)
プレイヤーキャラの1人。何故か骸骨が描かれたコスチュームを着ている。
ブッ飛んだ公式の紹介文は一読の価値アリ。DLCを購入しないと使えない。

MP7M MedicGun
治療アンプル発射装置付きというこのゲーム独自仕様のサブマシンガン。
遠くの味方を回復できるメディックガン。
武器としては連射力ありすぎでリコイル大きすぎの豆鉄砲なブルパップ以下。
£3,000もするので素直にメディックになって買おう。

Mr. Foster(フォスター氏)
プレイヤーキャラの1人。ガスマスクにスーツという異様過ぎる格好だが一応作家らしい。
DLCを購入しないと使えない。
既婚者だが、彼の奥さんもKFに登場する。

mutator(ミューテーター)
ゲームの追加ルールの事。特定のスペシメンしか出なくなったり、人数制限まで変えたりする。
公式で予め用意されているもの以外の、ユーザーが独自に設定したミューテーターを使用すると
経験値が入らなくなるので注意。
単語の意味は『変異誘発源』。ゲームの機能を変異させることに由来する。

M14 Enhanced Battle Rifle
セミオートタイプのバトルライフル。バランスの取れた威力と連射力を持つ。
さらにオルトファイアでレーザーポインタを使用可能。サイトを覗かなくても狙いやすいといい所尽くめで
あらゆる状況に対応出来る。
2010年末頃のパッチで弾数が20/280の300発から20/140の160発へ大幅に修正されSharpShooter無双時代がついに幕を下ろしたがその強さはまだまだ健在である。

M32 MGL(M32擲弾発射器)
回転式のセミオートグレネードランチャー。瞬間火力はピカイチだが煙もすごい。
リロードが死ぬほど遅いため1回撃ち切ってしまうと6発込め直すのはかなりの時間を要する。
FPに効果抜群。

M79 GL(M79擲弾発射器)
単発式のグレネードランチャー。連射は利かないが重量4と軽いため手軽な範囲攻撃の手段として重宝される。
但し擲弾が1発10ポンドという金食い虫。

nf
Nice Fightの略。
全滅した時によく頑張った的な意味で使われる。

Nightfall Character Pack
KFのDLCの1つ。リー・バロン兵長、マイク・ノーブル、フォスター氏、"肉食獣"警備員ソーンの
4人のキャラクタースキンが追加される。

Outbreak Character Pack
KFのDLCの1つ。エージェント「ウィルクス」、DJ スカリー、グラヴァー博士、鋳造所作業員アルドリッヂの
4人のキャラクタースキンが追加される。

TOP

P~T

Patriarch(ペイトリアーク)
略称はpat。
規定ウェーブをクリアした後に出てくるボス。今回の事件を引き起こした張本人。
本名はケビン・クレメリー。娘がいる。
左腕にロケットランチャー付きガトリングガン、腹からは触手、透明になって突進するなど
トンデモ要素を詰め込むだけ詰め込んだステキキャラ。

Perk(パーク)
ゲームの用語の1つ。プレイヤーの特定の性能を上げる。これによりプレイヤーに特徴が付き、各々の役割を作る。
KFには6種のPerkがあり、デメリットがあるものは存在しないが、 現状として性能のバランスは取れていない。
2010年12月のパッチでSharpShooterの弱体化に加え火虫の強化修正等、かなりバランスは安定して来ている。

Pipe Bomb(パイプ爆弾)
設置するタイプのお手製爆弾。使用感覚としては地雷に近い。
威力が高いため予め設置しておいてFPやボスを引き込む戦法を取れば戦闘がかなり楽になる。
2010年12月のパッチで£800→£1,500と倍近く値上がりしたため気軽には買えなくなった。

Police Constable Briar(ブライアー巡査)
プレイヤーキャラの1人。機動隊の一員。物凄く目つきが悪い。初期から使用可能。

Police Sergeant Davin(ダヴァン巡査部長)
プレイヤーキャラの1人。いなくなった嫁と娘を探している。
初期から使用可能。

pound(ポンド、パウンド)
ゲーム内でも使われている、舞台であるイギリスの通貨単位。記号は『£』
インドなどでも使われているが『ポンド』と表記される場合はほとんどイギリスポンドを指す。
1ポンド=133.07円(2010年6月30日現在)
   ↓
1ポンド=174.06円(2014年7月09日現在)
やや円安気味になった模様。

ちなみにイギリスでは距離・重量にもヤード・ポンド法を用いていたが、1995年からメートル法に置き換わっている。本ゲーム内でもメートル・グラム表記。

Private Schnieder(シュナイダー一等兵)
プレイヤーキャラの1人。階級は低いが有能な兵士。
見た目はマスターソン中尉の顔違い。初期から使用可能。

Ms Clamley(クレメリー女史)
プレイヤーキャラの1人。2014年7月3日のアップデートで追加された。
実績解除で使えるようになる。
あのPatさんの娘( Stalker や Siren 的な意味ではなく)。
オブジェクティブモードでは進行役を務めるが、プレイヤーキャラになると声変わりする。

SCAR MK17
3種あるアサルトライフルの最上位。ドットサイト装備。
携行弾数も豊富なのでフル/セミ切り替えが生きる利便性の高い武器。
しかし下位武器のはずのAKがLv6コマの場合、装弾数37発とSCARの25発の1.5倍、
さらに威力もSCARとほぼ差ないので立場が危うい不憫な武器。

Scrake(スクレイク)
略称:SC
FPに次いで体力・攻撃力の高い強敵スペシメン。エプロン姿でチェーンソーを担いだハゲ。
一定ダメージで発狂するため個人で倒しきるにはちと厳しく、チームの連携力が問われる。

Sergeant Powers(パワーズ軍曹)
プレイヤーキャラの1人。妻子を殺されて精神崩壊寸前の人。
初期から使用可能。

Security Officer Thorne AKA "Carnivore"("肉食獣"警備員ソーン)
プレイヤーキャラの1人。名前の『AKA』は『also known as(別名)』の略。ホージン社の社員であり妻帯者。
そして生体実験の被験者であり、全身の皮膚がすでに人とはかけ離れたものになってしまっている。
ネズミ等のゲテモノはおろか人間も食欲の対象らしいが・・・DLCを購入しないと使えない。

SharpShooter(シャープシューター)
Perkの1つ。ヘッドショットダメージにボーナスが付く。
略称:SS。サポートスペシャリストもSSと略せるが基本的にはシャープシューターを指す。

Shotgun(ショットガン)
散弾銃。拡散範囲は広くないが、貫通力があり1列に並んだ雑魚を纏めて倒せる。フラッシュライト装備。
扱いやすいがサポートスペシャリスト仕様なのか重量8とやたら重く、サブウェポンにはしにくい。

Siren(サイレン)
拘束着を着せられた女性スペシメン。眼球が無い。あと貧乳。
声による攻撃は範囲内のプレイヤーのHPを容赦なく削ってくる。
軽いためか、爆発に巻き込まれて死ななかった場合は勢いよく吹っ飛ぶ。
メインメニューでたまに表示されるアップはまさにグロ画像。

Specimen(スペシメン)
KF内の敵の総称。本来の意味は『検体、標本』。
ホージン社で行われた生体実験によって作り出された、食欲しかない化け物。
ただし、ペイトリアックやソーンのように、後天的にスペシメンに改造された場合は意識はそのまま残る様子。
よく『ゾンビ』と呼ばれているが、感染する病気ではなくあくまで人工的に作られたものであり、
生殖能力も無いため厳密には違う、かも。
とはいえ公式でもゾンビと呼ばれているのでゾンビでも問題ない様子。

Stalker(ストーカー)
透明化能力を持った女性スペシメン。透明になれて調子に乗ってるのか、よく喋る。
透明化は完全ではなく、注意してると見える場合ががある。というか影がある。
巨乳で全裸というだけで萌えようとする者がいるらしい。ビッ○。

Stuck(スタック)
自動車用語等と同様、何らかの理由でプレーヤーやスペシメンが動けなくなる事。
岩の間や見えない壁に挟まったり、理由は様々であるが、危険な場所があるマップが回ってきた場合、
知っていたら事前に注意を促しておきたい。
スペシメンの場合愚直に移動経路を辿って来るために、狭い入り口の扉などに引っかかり数十体レベルで
フン詰まる場合もある。
また、移動経緯から大きく外れると上手く動かなくなる為、オブジェクトの後ろに回りこんだまま出てこなくなる事も…
特に大型アップデート前のカスタムマップの場合、ハスクの火炎弾発射時の反動や着弾の爆風で吹っ飛び、
最悪マップの外に落ちる場合もあるので注意したい。

Support Specialist(サポートスペシャリスト)
Perkの1つ。ショットガン系の他に溶接機、手榴弾、所持可能重量も強化される。
溶接機は2.5倍まで速度が上がるため、篭る場合は一人はほしい。
所持重量に関してはショットガンの重さ故にむしろ上がらないと話にならない。
略称はサポ、サポスペ、サポシ。

suicidal(スーサイダル)
『自殺的な、自暴自棄な』という意味の言葉。KFのHell on Earthに次ぐ高い難易度。
敵が強くなるのは当然だが、貰えるお金も非常に少なくなるためPerk割引の小さい低レベルでは非常に辛いものがある。

Trader(トレーダー)
ロンドン各地で兵器屋を開く黒人女性。素性など一切不明のKF一番の謎多き人物。
プレイヤー達のキンタマを握ってるメスゴr(ry

Tripwire Interactive
製品版KFの開発元でありパッケージ版の販売元。Unreal Tournament 2004のModだったKFの開発メンバーと
版権を買い取って有料化した。
Gaming Boltの選ぶ「PCゲームシーンを塗り替えた15のMODチーム」にTOP3で選出されるなど、
Modの開発に関しての評価が高い。
KF以外では「Red Orchestra」が有名。

TOP

V~Z

wave(ウェーブ)
敵の襲撃の単位。いわゆる『ラウンド』。一定数の敵が現れ、それを全て倒せば終了となる。
後半になればなるほど敵の種類が豊富になり、攻撃が激しくなる。
規定のウェーブをこなせばボスが現れる最終ウェーブが始まる。

Welder(溶接機)
初期装備の1つ。木製でも金属製でもどんな扉も塞げるスーパー溶接機。
敵の進攻を塞き止め、1ヶ所に纏めることが出来るゲーム攻略の鍵なアイテム。

white list(ホワイトリスト)
経験値が加算されるマップのリスト。公式ページのフォーラムに掲載されている。
ホワイトリストに載っているマップでも、公式のではないミューテーターが設定されていれば経験値は入らない。
意味は『警戒する必要のない対象の一覧表』。対義語は『ブラックリスト』。

Wiped out
全滅時に表示される一言。そのまんま「全滅した」という意味。
"Mission failed, your team was wiped out."なら「ミッション失敗、あなたのチームは全滅しました」と言う意味。

Zed-Time
KF独自の演出効果。敵を倒した、頭部を破壊した瞬間に稀に独特の効果音と共に3秒ほどスローモーションになる。
細かい発生条件は不明だが、高レベルのコマンドー及びバーサーカーはZed-Time中に敵を倒せばスロー時間を延長できる。
敵の動きはもちろん、マウス感度も下がるため確実にヘッドショットを決めるチャンス。

数字

9mm Tactical(9mm自動拳銃)
初期装備の1つ。威力は低いが反動が少なく扱いやすいサイドアーム。フラッシュライト装備。
シャープシューターの得意武器ではあるが序盤や雑魚の掃除で全Perkがお世話になる。

記号

アルファベット文字以外の、Killing Floorがサポートしていない言語の文字はこう表記される。
その為、日本語化してチャットを日本語で打ち込んだりSteamニックネームに日本語を使うと、
日本語化していないプレーヤーからはこう見える。
また、日本語化したゲームクライアントでサーバーを立てた場合も、そのサーバーに接続したプレーヤーに
日本語化した文章を表示させようとする為にこの記号に化ける。
だが、ネタとしてわざとこれをチャットに書き込むプレーヤーも多い。

日本語(2chのKFスレ用語等)

安全地帯
高台やオブジェクトの隙間、スペシメンの進行ルート等の都合でこちらから一方的に、
安全に攻撃することが出来る場所の事。『キャンプ』とは異なる。
TWIのリリースノートではexploit point等と表記されている。
当然、利用はゲームマナーに則った行動ではない。

安置
安全地帯の略「安地」の誤植、本来は物を安定した状態で置くという意味。
ゲームなどでは安全地帯を安地と略す場合が多いが、基本的に一般的な用語ではない為
変換候補には出ないので、見た目似ているこちらで書き込む人が多い。

カミカゼ(KAMIKAZE)
いわゆる『特攻』を指す言葉だが、KFでは『頭にパイプボムを乗せて敵に突撃すること』を意味する場合が多い。

キャンプ
一箇所で敵を迎撃する戦術、またはその場所の事。マップによっては定番ポイントがある。

「きん」。「かね」ではない。Lv6 Perkのこと。Perkシンボルが金色になることから。逆にLv6未満は赤と呼ぶ。
使用例)「やっとコマンドーが金になったよ~!」

コマチキ
ハロウィン実績を解除すると使えるようになるヒヨコ。中の人はエドモンド・クック監察官。
結局死んでしまうのだが、サイボーグ『チキンネーター』として復活する。
チキネーターはDLC。
二人同時に使うこともできる。


コマンダー
Commando(コマンドー)の読み間違い。Commandoは「突撃/急襲/奇襲部隊・メイトリクス」を指す語であるが、
コマンダー(Commander)は「指揮官」であり、別の意味である。
ただしどちらもCommand(命令)から派生した語ではある。

ゴリラ
トレーダーさんのこと。メスゴリラとも呼ばれる。
一部熱狂的なトレーダーファンがいるので使用には注意。

サポシ
サポートスペシャリストのこと。
元はFF11の『サポートジョブがシーフの人』を指す言葉。

自殺
KFの高難易度suicidalの事。
『自殺的な』という意味から派生。かつては最高難易度だったが、現在はその上をいく難易度Hell on Earthがある。

suimasen maega mienai desu
「すいません、前が見えないです」
「バーベキュートゥナイ?」

タゲられる
ターゲットにされるという意味。
敵キャラのFleshPoundはよく標的を変えるので「FPにタゲられる」とかそんな感じで使われる。

伝説の○○
全世界に数多く存在するKFプレイヤーの中でも、ずば抜けた腕と知識、行動を兼ね備えた伝説の戦士のこと。
各Perkごとに極少数が存在するとされているが、目撃情報は少ないようだ。


バカ
バーサーカーのこと。単に短く略しただけなのか、それとも獲物持って突撃する脳筋野郎だからなのかは不明。
恐らく両方の意味を持つのだろう。

ハゲ
その通り頭髪の無いキャラクターに対する呼称。KFでは登場する敵キャラクターの大半がハゲであり、
特定のキャラクターを示す語としては上手くないはずだが、何故かScrakeの事の場合が多い。
だがやはりどのキャラクターかは定かでないので「どのハゲだよ」と返そう。

半角/全角
おそらく、大半の閲覧者の左手の左斜め上あたりにあると思われるキー。
エンジンの仕様上、ゲーム中に日本語入力が入るとどのキーを押してもジャンプになって
しまう為注意が必要である。
キーボードや日本語入力ソフトの種類にも因るが、もう一度半角/全角キーを押すかEscキーを
押してからもう一度半角/全角キーを押して日本語入力を解除すれば元に戻る。

火虫
ファイアバグのこと。Fire(火)bug(虫)。

ヒヨコ
グラヴァー博士のあだ名。全身黄色の彼がヒヨコに見える、らしい。
ぴょこぴょこ動き回るその仕草が可愛いと評判。

ホロ
ホロホロホー
TF2にカエレ

マラソン
1ヶ所に篭らず、走り回りながら戦う戦法。単独行動とも言う。
BSK・メディック・火虫以外がこれをやると連携を取りづらいため全方向に注意しなければならない。
BSK・メディックは足が速いので前だけ見ていればいい。
火虫は囲まれても火炎放射器と火炎グレネードで脱出できる。

リロードキャンセル
リロキャンとも略される。
リロード中に武器を持ち替える事。
よく誤解されるがリロードの所要時間その物が減るわけではなく、事前に別武器に持ち替えられるだけである。
ただし、Shotgunの場合はリロードを中断できるのでその限りではない。

我々の間には、チームプレーなどという都合のよい言い訳は存在せん。
有るとすればスタンドプレーから生じる、チームワークだけだ。
KFスレのテンプレに『マルチでの心構え』として最近追加された一文。意味は自分で考えろ。
元ネタはアニメ『攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX』。

ワンカー
ボイスチャットでよく出る単語「wanker」から。
意味はバカ、アホ、シコり廃人など。

TOP

コメント

  • ヒヨコ
    -- (名無しさん) 2010-05-26 09:26:22
  • やっぱグラヴァー博士一番いいわ
    -- (名無しさん) 2010-09-04 00:27:48
  • グローヴァー博士だった -- (名無しさん) 2010-09-04 00:29:02
  • 10箇所ほど修正・加筆してみました。 -- (名無しさん) 2011-02-04 09:32:15
  • HSGのAlt威力って修正されたんじゃなかったっけ -- (名無しさん) 2011-08-18 22:50:47
  • ワンカーはどういう意味なんでしょうか -- (名無しさん) 2012-03-07 23:48:34
  • スパム書き込み消去
  • wankerはバカとかロクデナシとかそんな意味。キャラクターボイスのページにも載ってるよ -- (名無しさん) 2012-03-13 11:11:46
  • 書いてあることユニークすぎて4~5回吹いたw -- (名無しさん) 2012-12-19 22:53:33
  • nfとかggとかscとかfpとかの略称がわかんね -- (名無しさん) 2013-08-10 13:30:30
  • nfはnice fight, ggはgood game, scはscrake, fpはfleshpoundの略 -- (名無しさん) 2013-08-11 15:29:56
  • HSG-1を産廃とか書いた人、怒らないから出てきなさい。 -- (名無しさん) 2014-07-16 20:06:44
  • ごめんなさい(’・ω・`) -- (名無しさん) 2014-07-17 10:09:12
名前:
コメント:

すべてのコメントを見る