UE > 装備 > 飲食

飲食 Food and Drink


 ここに掲載した飲食の市価は、平均的な都市や街のものだ。特記無い限り、掲載した市価で提供されるのは、1人前の標準的な食事として妥当な量だ。

飲食 Food and Drink
アイテム 市価 重量
アイスクリーム 1sp
アップルジャック(マグカップ) 8cp 1ポンド
アップルジャック(ガロン) 4sp 8ポンド
アブサン(グラス) 3gp
アブサン(ワインボトル) 30gp 1.5ポンド
ウイスキー(カップ) 1sp 0.5ポンド
占いクッキー 1cp
エール(マグカップ) 4cp 1ポンド
エール(ガロン) 2sp 8ポンド
エルフの保存食 2gp 1ポンド *
宴会(1人当たり) 10gp
オークの保存食 1gp 1ポンド *
海洋卿ワイン(ワインボトル) 15gp 0.5ポンド
カウイム(瓢箪) 1gp 2ポンド
キャビア 50gp
グロッグ(マグカップ) 2cp 0.5ポンド
コーヒー(カップ) 1cp 0.5ポンド
粉ミルク 1sp 1ポンド
食事(下等)(1日当たり) 1sp
食事(普通)(1日当たり) 3sp
食事(良好)(1日当たり) 5sp
チーズ 1sp 0.5ポンド
茶(カップ) 2cp 0.5ポンド
茶道具 25gp 5ポンド
チョコレート(棒状) 5gp 0.5ポンド
テパチェ(カップ) 5cp 0.5ポンド
伝統製法のウイスキー(ワインボトル) 20gp 1ポンド
トルココーヒー(カップ) 2cp 0.5ポンド
ドワーフの黒ビール(マグカップ) 4cp 0.5ポンド
ドワーフの保存食 2gp 1.5ポンド *
3sp 0.5ポンド
ノームの保存食 2gp 1ポンド *
ハーフリングの保存食 2gp 0.5ポンド *
パイチュウ(ワインボトル) 10gp 2ポンド
ハギス 1sp 1.5ポンド
蜂蜜(壺) 1gp 0.5ポンド
蜂蜜酒(マグカップ) 5cp 0.5ポンド
蜂蜜酒(ガロン) 2gp 8ポンド
馬乳酒(ワイン用革袋) 5sp 1.5ポンド
パン 2cp 0.5ポンド
ビックリ食糧(1日当たり) 1cp 0.5ポンド *
ブフォ酒(つぼ) 1gp 2ポンド
プルケ(カップ) 1sp 0.5ポンド
プルケ(ワイン用革袋) 4sp 2ポンド
保存食 5sp 1ポンド *
抹茶(カップ) 4cp 0.5ポンド
密林コーヒー(カップ) 3cp 0.5ポンド
ミルク 5cp 0.5ポンド
メープルシロップ(壺) 1gp 0.5ポンド
ヨーグルト 1sp 0.5ポンド
ラムブーズル(カップ) 1sp 0.5ポンド
旅行用ケーキの素 1sp 1ポンド
露天商の串肉 1cp 0.5ポンド
ワイン(普通)(水差し) 2sp 6ポンド
ワイン(上等)(ワインボトル) 10gp 1.5ポンド
* このアイテムは、小型キャラクター用に作成されると1/4の重量になる。

アイスクリーム Ice Cream

市価 1sp; 重量

 この珍しいデザートは牛乳と乳脂から作られ、果物やミントで風味付けされていることも多い。室温ですぐに溶けてしまうため、新鮮な雪ないし氷から作られるか、冷蔵庫や錬金術ないし魔法で低温に保たれていなければならない。この制限によりこのアイテムは高価で、多くの土地では特定の季節にのみ食べられる。掲載価格は大きなスプーン1杯分(1カップ)のものだ。


アップルジャック Applejack

市価 8cp~4gp; 重量 1ポンド~8ポンド

 これはリンゴ酒をより強くしたものだ。通常、リンゴ酒を冬の寒い間に凍らせて氷を取り除くことで、酒から水分を取り除き、アルコールを強くするのである。


アブサン Absinthe

市価 3gp~30gp; 重量 さまざま

 この緑色のアルコール飲料はヨモギから作られる。想像力を高めるという噂があり、芸術家や変わり者達が好む飲料だ。


ウイスキー Whiskey

市価 1sp; 重量 0.5ポンド

 ウイスキーは、すりつぶした穀物(一般には大麦、トウモロコシ、麦芽、ライ麦、小麦)を木製の樽で何年も発酵して作られる醸造飲料だ。この飲料が樽の中で長い時を過ごせば過ごすほど、最終的な製品はよりなめらかになる。


占いクッキー Fortune Cookie

市価 1cp; 重量

 これは謎めいた助言の書かれた紙片の周りをペストリー生地で覆い、固く捻って焼き上げたものだ。


エール Ale

市価 4cp~2sp; 重量 1ポンド~8ポンド

 エールは麦芽になった大麦を醸造して作られたビールの一種だ。甘く濃厚で、果物のような味わいがするものもある。


エルフの保存食 Elven Trail Rations

市価 2gp; 重量 1ポンド

 エルフは柔らかい保存用のパンを好む。それはオート麦を他の穀物、漿果、木の実と混ぜて蜂蜜で甘くしたものだ。かれらはこの保存用のパンを、ドライフルーツや木の実と一緒に食べる。君がエルフで、この保存食だけを1週間食べ続けたなら、《持久力》特技によりボーナスが得られる判定やセーヴに+2のボーナスを得る。この利益は、この保存食以外の食事を食べるか、食べることなく丸一日を過ごすまで持続する。


宴会 Banquet

市価 10gp; 重量

 宴会には食事のコース、素晴らしい飲み物、食事を運び空になった皿を下げる従者が含まれている。掲載した市価は料理屋で宴会を行った際のものだ(しかし料理屋の主人は個人的な場所で宴会を開催するために雇われることもあり得る)。掲載した市価は1人あたりの市価である。


オークの保存食 Orc Trail Rations

市価 1gp; 重量 1ポンド

 一般的なオークの保存食には、粗末な黒パン、革のように固いソーセージ(柔らかくするのにゆっくりと噛まねばならない)、元々なんであったか分からない乾燥した食べ物、鼻につんとくるコショウが入っている。君がオークまたはハーフオークで、この保存食だけを1週間食べ続けたなら、君が行う〈威圧〉判定に抵抗するためのDCに+2を加える。この利益は、この保存食以外の食事を食べるか、食べることなく丸一日を過ごすまで持続する。


海洋卿ワイン Seaload Wine

市価 15gp; 重量 0.5ポンド

 この赤ワインと白ワインは、ある湾岸のブドウ園で育てられたものだ。その味は甘く――多くの国の貴族が価値を見出す酸味もある。


カウイム Cauim

市価 1gp; 重量 2ポンド

 このビールのような飲み物はマニオクの根や実から作られる。生産の過程で長い時間をかけて噛み砕く必要がある。


キャビア Caviar

市価 50gp; 重量

 この透明な塩味の魚卵は珍味である。普通はクラッカーやゆで卵、パンやクッキー、野菜などに塗って食べる。すぐに腐り、それらの採れる湾岸地域以外では珍しい。厳密に物事を考えるものは、チョウザメの卵だけがキャビアなのだと考える。しかしそうでないものは定義にそこまでうるさくなく、サケ、マス、コクチマスの卵もキャビアと考える。いくつかの国では、巨大な珍しい魚や海洋クリーチャー(ジャイアント・ガーチュールリーフクロウ)の卵もキャビアとして食べるが、ずっと高い価格となる。


グロッグ Grog

市価 2cp; 重量 0.5ポンド

 グロッグは違う種類のアルコールと手近なものを何でも混ぜ合わせ腐らせたものだ。海賊や海兵により発明され、地上で広がることはほとんどない。誰も最初にグロッグを飲もうとはしないが、船上で十分な時間が過ぎると、ついに誰かが味を見る。


コーヒー Coffee

市価 1cp; 重量 0.5ポンド

 この飲み物は砕いて焙煎したコーヒー豆に沸騰した湯を注いで作られる。2カップ分飲めば、疲労状態によるペナルティを、1時間の間-2から-1に低減させることができる。

 自分のコーヒーを作るには、砕いたコーヒー豆(コーヒー豆は1ポンドあたり5cp。砕いたものなら1ポンドあたり8cp)と作成用器具が必要になる。粉末を鍋に入れて煮込み、落ち着かせてから液体を注ぐか、ふるいや布を通して濾過する。多くの冒険者は、コーヒー用の鍋に使用できる、より便利なものを好む(62ページを参照)。


粉ミルク Powdered Milk

市価 1sp; 重量 1ポンド

 この乾いた粉を水に混ぜると、スキムミルクが作られる。ミルクを温めながらゆっくりと雑穀の粉を加えることで乾燥したもので、濃くなるまで煮詰めてから乾燥させる。粉ミルクは壺や瓶に封をされた状態で売られる。1ポンドはおおよそミルク1ガロンになる。


食事 Meals

市価 さまざま; 重量

 掲載された市価は1日に必要な食事の価格である。下等の食事には、パン、焼いたカブ、タマネギ、水で構成されるものもある。普通の食事には、パン、鶏のシチュー、にんじん、水で薄めたエールもしくはワインで構成されるものもある。良好な食事には、パンとクッキー、牛肉、エンドウ豆、エールもしくはワインで構成されるものもある。


チーズ Cheese

市価 1sp; 重量 0.5ポンド

 掲載した市価はチーズ一固まりの値段だ。5~10ポンドの年代物のチーズは硬い皮で覆われており、中は新鮮なまま保たれている。


Tea

市価 2cp~4cp; 重量 0.5ポンド

 茶は多くの地域で人気のある飲料だ。いつ茶葉が摘まれ、どのように準備されるかに従い、緑茶にも紅茶にもなり得る。何も入れずに供されることもあれば、牛乳、砂糖、レモン、香辛料を加えることもある。


茶道具 Tea Ceremony Set

市価 25gp; 重量 5ポンド

 これは受け皿、急須、茶筅、茶を入れて混ぜるために用いられる椀、小さい茶碗4つ、これらの道具を収めるために用いられる装飾の入った箱で構成される。儀礼に則って茶を点てる行為は、古典的な茶道の一部である。茶道の準備や参加の適切な進め方を知るには、DC15の〈知識:貴族〉技能判定に成功する必要がある。


チョコレート Chocolate

市価 5gp; 重量 0.5ポンド

 この黒く苦いおやつは固形のまま食べることもあるし、溶かして牛乳のような飲み物を加えることもある。国によっては、砂糖や唐辛子を混ぜることもある。


テパチェ Tepache

市価 1sp; 重量 0.5ポンド

 この控えめなアルコール飲料はビール、パイナップル(あるいは別の南国の果物)、砂糖、シナモンから作られる。これを数日発酵させ、唐辛子の粉末を加えて冷たい状態で供される。甘く心地の良いものだが、一般に暖かい気候でのみ飲まれる。


伝統製法のウイスキー Oldlaw Whiskey

市価 20gp; 重量 1ポンド

 このシングルモルト・ウイスキーは200年近く前の料理法に従って作られている。どこであれ、年老いた戦士はこのアルコール飲料を好む。


トルココーヒー Kahve

市価 2cp; 重量 0.5ポンド

 これは、贅沢に牛乳や砂糖、香辛料を使って元々の苦みを相殺するコーヒーの飲み方である。家でも街の喫茶店でも、トルココーヒーは1日中飲まれる。カップの底に残る粉末は、占いに使われることもある。


ドワーフの黒ビール Dwarven Stout

市価 2cp 4cp(更新); 重量 0.5ポンド

 ドワーフの黒ビールは一種類の飲み物ではなくビールの一種類で、人間の国では異なる名前で知られている。ドワーフの黒ビールはわずかに焦げた風味と泡立ちが特徴となっている黒いビールだ。これらは食事と同じくらい腹にたまると言われている。ほとんどのドワーフ氏族は、氏族毎に異なる調理法を持ち、最高の醸造方法を巡り家族間の対立は、何百年も前に遡ることもある。


ドワーフの保存食 Dwarven Trail Rations

市価 2gp; 重量 1.5ポンド

 ドワーフの保存食には、燻製ソーセージとしょっぱい食事、堅いビスケットと乾燥野菜で構成されている。君がドワーフで、この保存食だけを1週間食べ続けたなら、不利な効果を受けることなく、追加で1時間だけ急いだり強行軍を行うことができるようになる。しかし同時に両方を行うことはできない。この利益は、この保存食以外の食事を食べるか、食べることなく丸一日を過ごすまで持続する。


Meat

市価 3sp; 重量 0.5ポンド

 これは食事にできるほど大きな肉の塊である。その場所に最も適切なように、魚(ないし別の海産品)、豚(ベーコン、ハム、豚肉)、羊(子羊の肉や羊肉)、鶏、ウズラ、カモ、ダチョウ、山羊(山羊肉)、ウサギ、シカ(鹿肉)、牛(牛肉)、あるいは馬の肉となる。別の地域や文化では、代わりにヘラジカ、アシカ、クジラ、セイウチ、カリブー、トナカイ、犬、猫、アルパカ、蛇、ネズミ、テンジクネズミ、トカゲ、カエル、あるいは虫の肉であることもある。

 頻繁に冒険者の客が来る宿では、バジリスクディノサウルス、ダイア・アニマル、ジャイアント・スコーピオンギラロンヒュドラショッカー・リザードといった珍しい肉が置かれていることもある。これらはそのクリーチャーの危険度と稀少度に従って1~100gpの値段が付く。


ノームの保存食 Gnome Trail Rations

市価 2gp; 重量 1ポンド

 放浪するノームが1週間に二度同じ食事を取る必要のないよう、ほぼどんな保存食でもノームの保存食の中で見つけられる。君がノームで、この保存食だけを1週間食べ続けたなら、カラー・スプレースリープなど、ヒット・ダイスに従って様々な効果のある呪文や超常能力の効果を決定する際、君は1ヒット・ダイスだけ高いものとして扱われる。これにより、他の目的において術者レベル、キャラクター・レベル、ヒット・ダイスが実際に増加することはない。この利益は、この保存食以外の食事を食べるか、食べることなく丸一日を過ごすまで持続する。


ハーフリングの保存食 Halfling Trail Rations

市価 1sp 2gp(更新); 重量 0.5ポンド

 ハーフリングの保存食の1日の価値は、実際のところ冒険心の強い一般的なハーフリングが1日の間に食べる以上のものである――満腹がハーフリングの決意を強くするのだ。一般的な食べ物としては甘くしたドライ・フルーツ、熟成したソーセージ、堅く癖のあるチーズ、蜂蜜ケーキ、焼いた穀物が混ざったもの、木の実、糖蜜が入っている。君がハーフリングで、この保存食だけを1週間食べ続けたなら、君が怯え状態から被るペナルティは-2から-1に低減される。この利益は、この保存食以外の食事を食べるか、食べることなく丸一日を過ごすまで持続する。


パイチュウ baijiu

市価 10gp; 重量 2ポンド

 この透明なアルコール飲料はソルガムから蒸留される。非常に強い酒で、腐ったような風味のためにだんだんと好きになる類いのものだと考えられている。


ハギス Haggis

市価 1sp; 重量 1.5ポンド

 この料理は羊の内臓(主に心臓、肝臓、肺)でできた肉入りの詰め物料理で、タマネギ、オート麦、脂肪、香辛料、塩を刻み、羊の胃でくるんでゆっくりと調理したものだ。材料はためらいがちな人には敬遠されるが、ハギスを好む人は素晴らしい質感で元気になる料理だと考えている。通常、カブやジャガイモ、ウイスキーと共に提供される。


蜂蜜 Honey

市価 1gp; 重量 0.5ポンド

 この黄金色の液体は甘味料として使用される。元々腐敗を抑える働きがあり、密封された木製、ガラス製、陶器製の容器に入れれば、果物、木の実、肉、革でさえ何十年もの間腐敗を抑えるために使用することができる。


蜂蜜酒 Mead

市価 5cp~2gp; 重量 0.5ポンド~8ポンド

 このアルコール飲料は蜂蜜と水を発酵して作られる。香辛料、果物、ホップで風味付けされることもある。


馬乳酒 Kumis

市価 5sp; 重量 1.5ポンド

 このアルコール飲料は馬の乳を発酵させて作られる。一般的なビールとおおよそ同じ効能がある。冷やして飲む。


パン Bread

市価 2cp; 重量 0.5ポンド

 土地の材料と焼き方に従って作られるパン一固まりで、さくさくしたものから柔らかいものまで、様々な耳がついている。膨らませるのにイーストが使われているかによって、パンは発酵していることもそうでないこともある。発酵していないパンはフラットブレッドと呼ばれており、クラッカーのように薄いものから半インチほどの厚みがあるものまで様々だ。祭りの準備の際には、発酵されているパンも発酵されていないパンも、チーズ、果物、オリーブ、肉、その他贅沢な材料が混ぜ込まれることもある。パンは空気にさらされたまま置いておかれると、1日で乾いて堅くなる。


ビックリ食糧 Wandermeal

市価 1cp; 重量 0.5ポンド

 この頑丈で乾いたケーキはハーフリングの発明で、小麦粉、水、香辛料で作られている。ビックリ食糧は腐ることなく何ヶ月も保ち、持ち運びに優れ、漿果がいっぱい入っている。しかしこれ以外のものを食べずに一週間以上を過ごすと、毎日頑健セーヴィング・スロー(DC15+追加の1日毎に1)に成功しないと不調状態になる。この効果は他の栄養のある食べ物を食べてから1日後に終了する。掲載された市価は1日分のものだ。


ブフォ酒 Bufo

市価 1gp; 重量 2ポンド

 この飲料はゴブリンボガード、他の原始的な人型生物に好まれる。有毒のカエル(あるいはその卵)を弱いビールに浸すか、それらから毒を“乳搾り”してビールと混ぜる(この動物は何度も何度も使用することができる)。口の広い水差しを使い、その中に死んだ動物を入れ、中の飲み物が亡くなった後に歯応えの良いごちそうとして食べる部族もある。ブフォ酒を飲んだクリーチャーは、通常通り酔っ払う効果に加えて、目が眩んだ状態になる。


プルケ Pulque

市価 1sp~4sp; 重量 0.5ポンド~2ポンド

 この滋養のあるミルク色のアルコール飲料は、リュウゼツランやアオノリュウゼツランの中心部を発酵させたものだ。


保存食 Trail Rations

市価 5sp; 重量 1ポンド

 掲載した市価は1日分の価格だ。この刺激のない食べ物は、普通堅い食べ物の類いにジャーキー、ドライ・フルーツといったものだ。しかし地域毎、作った種族毎に内容物は様々だ。乾燥させたままであれば、1ヶ月は腐ることがない。


密林コーヒー Jungle Coffee

市価 3cp; 重量 0.5ポンド

 “密林のやり方”で入れられたコーヒーは、ワインのような酸っぱい味だ。あまりにも強烈で初めて飲むものの口には合わない。


ミルク Milk

市価 5cp; 重量 0.5ポンド

 ミルクは滋養のある液体で、哺乳類(特に乳牛や山羊、羊、馬)から搾られたものだ。新鮮なミルクは濃く、成分を分離させることが多い。しばしば、最良のものを取ると乳脂が上に浮かぶ。それを取り除いた残りが飲み物として出される。


メープルシロップ Maple Syrup

市価 1gp; 重量 0.5ポンド

 この甘い液体は初春の間にカエデの木に傷をつけて染み出させた樹液から作られている。樹液はシロップになるまで煮詰められる。時々さらに煮詰めて雪に注ぎ、スノウ・キャンディとして知られるタフィに似た飴を作ることもある。


ヨーグルト Yogurt

市価 1sp; 重量 0.5ポンド

 このどろっとした発酵乳は加工していないミルクに比べて刺激的な味がする。果物、蜂蜜、ジャムなどで甘くすることもある。刻んだハーブや油と混ぜてソースにすることもある。水や塩、砂糖、果物、ミントと混ぜて飲み物にすることもある。


ラムブーズル Rumboozle

市価 1sp; 重量 0.5ポンド

 ラムブーズルはラム酒、ワイン、エール、卵、砂糖、香辛料を混ぜた強烈な飲み物で、優れた宿で温めて供される。


旅行用ケーキの素 Travel Cake Mix

市価 1sp; 重量 1ポンド

 これは小麦粉、粉ミルク、ナトロン、砂糖、塩を混ぜたもので、密封した容器に入れておけば数ヶ月は保存できる。水(卵を加える事もある)と混ぜれば、ビスケット(あるいはパンケーキ、ワッフル、スコーン、マフィンなどの焼き菓子)やケーキを作る際に使う生地として使用できる。旅行用ケーキの素1ポンドで12枚のビスケットができる。


露天商の串肉 Street Meat

市価 1cp; 重量 0.5ポンド

 この小さい調理済みの肉は、通常、太い木製の棒に刺した状態で売られる。原材料は多くの異なる種類のクリーチャーの肉だ――ネズミやハトが最も一般的だ。


ワイン Wine

市価 2sp~10gp; 重量 1.5ポンド~6ポンド

 ワインは果物ジュースを発酵させたものだ。ブドウであることが多いが、漿果やリンゴが使われることもあり、米(日本酒)を用いることもある。掲載された安い価格は特記するほどもないありふれたワインであり、高いものは特筆すべき優れたワインのものだ。しかし特定のワイン醸造業者(そして特定の年代)のワインはもっと高い価格で売買される。寒冷地域では冬の間、ワインに果物、香辛料、蜂蜜、アーモンドなどを加えられ、温かい飲料として供されることが多い。